🐝Novedad: Pregunta a BusyBee o añade una tareaMás información →
Función BusyBee.Day

Sprints

Planifica el trabajo en sprints, con un backlog, un tablero de sprint e informes honestos

Activa los sprints en un proyecto y elige cómo medir: tareas, puntos u horas. Arrastra tareas del backlog a un sprint, inícialo y sigue el progreso y el burndown a medida que avanza el trabajo. Al terminar, las tareas sin completar pasan al siguiente sprint o al backlog, y el informe se conserva para siempre.

Última actualización 6 de noviembre de 2026

El sprint en curso con su progreso, burndown y tareas.

Respuesta rápida

¿Qué es sprints?

Un sprint es un periodo fijo en el que un equipo se compromete con un conjunto de tareas. Ayuda a un equipo a planificar lo que cabe y a ver, con honestidad, cuánto se terminó.

Cómo funciona

Cómo llevar un sprint

Desde activarlos hasta el primer informe.

  1. 1

    Activa los sprints

    Abre la pestaña Sprints de un proyecto y elige la unidad, la duración y el primer día de un sprint.

  2. 2

    Planifica e inicia

    Crea un sprint, arrastra tareas del backlog y inícialo cuando estés listo.

  3. 3

    Completa y aprende

    Completa el sprint, decide a dónde van las tareas sin terminar y lee el informe.

Capturas

Mira sprints en acción

Planifica del backlog a los próximos sprints, con puntos por sprint.
Casos de uso

¿Quién usa sprints?

Un equipo de producto

Sprints de dos semanas con story points, un gráfico de velocidad para planificar el siguiente y un burndown para el seguimiento diario.

Una agencia

Un sprint por semana de cada cliente, medido en horas, para que todos vean lo que cabe.

Todo incluido

Capacidades de un vistazo

  • Un backlog y sprints lado a lado, con arrastrar y soltar
  • Mide en tareas, puntos u horas
  • Burndown, burnup, velocidad y un informe por sprint
  • Sprints automáticos y trabajo sin terminar que pasa al siguiente
FAQ

Preguntas frecuentes

¿Qué planes incluyen sprints?

Basic y superiores. Cuenta el plan de quien paga el proyecto, así que todos los miembros de un equipo de pago los tienen. Los informes siguen siendo legibles en cualquier plan.

¿Qué pasa con las tareas sin terminar?

Al completar un sprint eliges: un sprint nuevo o el siguiente, o el backlog. Completar un sprint nunca completa una tarea.

¿Tengo que usar story points?

No. Puedes contar tareas, usar puntos con una escala de Fibonacci, lineal o de tallas, o usar las horas de cada tarea.
🐝
Escrito por el equipo de producto de BusyBee.Day
Equipo de producto de software de productividad en BusyBee.Day. Última revisión 6 de noviembre de 2026.

Funciones relacionadas

¿Listo para probar Sprints?

Empieza gratis, sin tarjeta de crédito. Mejora tu plan cuando necesites más proyectos, más bots o el ordenador del bot.